Rise Against - Make it Stop
Hola.
En resumidas cuentas, esta canción va sobre una de las plagas de nuestra vida, el bulling (acoso escolar)
Hasta aquí todo bien.
Pero mientras leía los comentarios del Youtube, me encontré con algo que, simplemente, me ha indignado.
"everybody gets picked on in highschool for ANY reason..its part of life, deal with it..only selfish pussies think about suicide"
o lo que es lo mismo (o más o menos)
"todo el mundo es "molestado" en el instituto por cualquier motivo... es parte de la vida, manejalo como puedas... solo las gatitas (pussies es algo peor, pero lo dejo así) egoistas piensan en el suicidio"
Vale, vale.
Esta es mi respuesta.
"This is the most stupid thing i've ever seen. You've never been one of those people, right? "Only selfish pussies think about suicide??" you only need to push someone to the limit so this one thinks in suicide. It's NOT part of the life. No one has the right to do something like this. We can destroy a life with our words or our accions. You must have been a bulier, right? no, excuse me, you must have been one of those that never did nothing. [sorry for my english, it's not my language]"
"Esta es la cosa más estúpida que he visto en mi vida. Tú nunca has sido uno de esas personas, ¿verdad? SOlo necesitas empujar a alguie hasta el límite para que piense en el suicidio. Esto NO es parte de la vida. Nadie tiene el derecho de hacer algo así. Podemos destrozar una vida con nuestras palabras o nuestras acciones. Tú debes haber sido un acosador, ¿verdad= No, perdona, debes haber sido uno de esos que nunca hizo nada.
[Lo siento por mi inglés, no es mi idioma]"
Cada uno tiene sus opiniones, pero subestimar esto es una estupidez.
Hay gente que muere todos los días por esta estupidez.
Y eso es lo peor. Que lo vemos todos los días y no hacemos nada.
Que dejamos indefensa a esa gente que no es lo suficientemente fuerte como para defenderse. Siento nauseas leyendo esas cosas, porque le puede tocar a cualquiera.
Mientras nosotros estemos a salvo todo da igual, ¿ah?
¡NO! Eso no es así.
¿Querrías eso para tus hijos? Yo no, desde luego.
Porque sé lo que es eso. Porque pueden parecer cosas de niños, pero quizás esos NIÑOS nunca lleguen a ser mayores... o sean adultos con cicatrices... es por eso que me indigno.
Nadie tiene el derecho.
Nosotros tenemos la obligación de evitarlo...
No hacer nada es peor que hacer algo...
Porque si no hay nadie que ria las gracias, no las harían.
Lo siento si me sulfuro, pero este tema me toca muy hondo.
Gracias si te has leido esto.
Hola.
En resumidas cuentas, esta canción va sobre una de las plagas de nuestra vida, el bulling (acoso escolar)
Hasta aquí todo bien.
Pero mientras leía los comentarios del Youtube, me encontré con algo que, simplemente, me ha indignado.
"everybody gets picked on in highschool for ANY reason..its part of life, deal with it..only selfish pussies think about suicide"
o lo que es lo mismo (o más o menos)
"todo el mundo es "molestado" en el instituto por cualquier motivo... es parte de la vida, manejalo como puedas... solo las gatitas (pussies es algo peor, pero lo dejo así) egoistas piensan en el suicidio"
Vale, vale.
Esta es mi respuesta.
"This is the most stupid thing i've ever seen. You've never been one of those people, right? "Only selfish pussies think about suicide??" you only need to push someone to the limit so this one thinks in suicide. It's NOT part of the life. No one has the right to do something like this. We can destroy a life with our words or our accions. You must have been a bulier, right? no, excuse me, you must have been one of those that never did nothing. [sorry for my english, it's not my language]"
"Esta es la cosa más estúpida que he visto en mi vida. Tú nunca has sido uno de esas personas, ¿verdad? SOlo necesitas empujar a alguie hasta el límite para que piense en el suicidio. Esto NO es parte de la vida. Nadie tiene el derecho de hacer algo así. Podemos destrozar una vida con nuestras palabras o nuestras acciones. Tú debes haber sido un acosador, ¿verdad= No, perdona, debes haber sido uno de esos que nunca hizo nada.
[Lo siento por mi inglés, no es mi idioma]"
Cada uno tiene sus opiniones, pero subestimar esto es una estupidez.
Hay gente que muere todos los días por esta estupidez.
Y eso es lo peor. Que lo vemos todos los días y no hacemos nada.
Que dejamos indefensa a esa gente que no es lo suficientemente fuerte como para defenderse. Siento nauseas leyendo esas cosas, porque le puede tocar a cualquiera.
Mientras nosotros estemos a salvo todo da igual, ¿ah?
¡NO! Eso no es así.
¿Querrías eso para tus hijos? Yo no, desde luego.
Porque sé lo que es eso. Porque pueden parecer cosas de niños, pero quizás esos NIÑOS nunca lleguen a ser mayores... o sean adultos con cicatrices... es por eso que me indigno.
Nadie tiene el derecho.
Nosotros tenemos la obligación de evitarlo...
No hacer nada es peor que hacer algo...
Porque si no hay nadie que ria las gracias, no las harían.
Lo siento si me sulfuro, pero este tema me toca muy hondo.
Gracias si te has leido esto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡No matemos a los árboles!